Hey! Are you alone again tonight? Well, never mind.
I don't repeat you but I will tell your fortunes with sushi at my sushi bar.
Sorry, I talked too much. Which sushi can I serve you today?
【 MENU 】
Work ：Business performance / Career change
Health ：Body / Mind
Money ：Betting / Saving
Love ：Meeting / Farewell
"I'd like to say "Help yourself for Wasabi" But this will aslo tell your fortune. Don't miss anyting."
I don't repeat you but I will tell your fortunes with sushi at my sushi bar.
Sorry, I talked too much. Which sushi can I serve you today?
【 MENU 】
Work ：Business performance / Career change
Health ：Body / Mind
Money ：Betting / Saving
Love ：Meeting / Farewell
"I'd like to say "Help yourself for Wasabi" But this will aslo tell your fortune. Don't miss anyting."
へいらっしゃい！今日も一人かい？
まあいいや。わかってると思いやすがうちの店は握り寿司と言霊でおめぇさんの運勢を占うってぇ
ちょいと変わった寿司屋(アプリ)でぃ。
さて、話が長くなっちまった。今日は何から握りやしょうか！？
【 お品書き 】
仕事運 ：業績 ／転職
健康運 ：身体 ／ 心
金運 ：賭け事／貯金
恋愛運 ：出会い／別れ
わさびの量はお好みでと言いてぇところだがこれも運勢を表してらぁ。見逃さねぇでくだせぇよ。
まあいいや。わかってると思いやすがうちの店は握り寿司と言霊でおめぇさんの運勢を占うってぇ
ちょいと変わった寿司屋(アプリ)でぃ。
さて、話が長くなっちまった。今日は何から握りやしょうか！？
【 お品書き 】
仕事運 ：業績 ／転職
健康運 ：身体 ／ 心
金運 ：賭け事／貯金
恋愛運 ：出会い／別れ
わさびの量はお好みでと言いてぇところだがこれも運勢を表してらぁ。見逃さねぇでくだせぇよ。
Rule
"Oh, gotta tell you. We have a rule to follow. Hehe! Don't worry. It's easy. Tap the fortune you are interested in and take a seat. That's all."
■操作方法
おっとすまねぇ。まずぁ、うちの店の流儀を説明しなきゃはじまらねぇな。
な～に、簡単でぃ。気になる運勢をタップしたら席を選ぶ、たったのそれだけでぇ。
な～に、簡単でぃ。気になる運勢をタップしたら席を選ぶ、たったのそれだけでぇ。
Now On Sale!
Price:
$1.99/\230
Price:
$1.99/\230
Tambourine Producers inc.
155-0032 zip code,
2-25-13, Daizawa, Setagaya-ku,
Tokyo, Japan
155-0032 zip code,
2-25-13, Daizawa, Setagaya-ku,
Tokyo, Japan